YORUMUM: Kitabımızın (Kur'an) meali bu kadar güzel yazılamazdı..
İnternette 30 farklı meali sunan siteler var onları takip ederken aynı ayetler için farklı mealler verildiğine şahit olduğum sırada elime Hayat Kitabı Kuran adlı Kur'an meali eser geçti.
Kelimelerin köklerine kadar indiği ayetler oluyor ve gerçekten başarılı buldum..
Özellikle ayetleri okurken bazı anlam veremediğiniz ifadeleri gerekçe, not kısmında açıklaması ve konuyla alakalı diğer ayetleri referans etmesi mealin en önemli ve güzel özelliği... Kesinlikle öneririm.
Yazar: Mustafa İslamoğlu
Yayın evi: DÜŞÜN YAYINCILIK
İncelemek İçin TIKLAYIN
'Ve eğer dünyanın tüm ağaçları kalem olsa denizleri de mürekkep, buna yedi deniz daha eklense, Allah'ın kelimeleri yine de tükenmez; çünkü yalnızca Allah'tır her işinde mükemmel olan, her hükmünde tam isabet kaydeden' (Lokman, 27)
Kainatta varedilmiş hemen her şey de aslında Allah'ın kelimesidir ve Allah'ın 'Ol' sözü içredir, her şey ama her şey... Rab, kelimelerinin hakikatini yüreğimize indirsin...
'Ve eğer dünyanın tüm ağaçları kalem olsa denizleri de mürekkep, buna yedi deniz daha eklense, Allah'ın kelimeleri yine de tükenmez; çünkü yalnızca Allah'tır her işinde mükemmel olan, her hükmünde tam isabet kaydeden' (Lokman, 27)
Hiç yorum yok:
Yorum Gönder